Peder Vogsland startet butikken i 1912. Hans fullstendige navn var Peder Simen Jørgensen Vogsland. Han ble født 1887 og gift med Marie Gunnarsdatter Bø. Hun født i 1890. Paret fikk seks barn i perioden 1916 til 1937.
Bygningen fungerte både som butikk og bolig, henholdsvis 1. og 2. etasje. Huset har gjennomgått flere utvidelser. I 1952 ble det bl.a. gravd ut kjeller. Ti år senere, 1962, ble nok en utvidelse foretatt. Dorthe Vogsland overtok driften etter at foreldrene var døde, i 1965. Da butikken ble nedlagt i 1995 hadde Dorthe stått bak disken i 55 år, 30 av disse som eier.

Under; avslutningsfasen - Dorthe i midten:


Under; ekteparet Marie og Peder Vogsland. Han døde 11. oktober 1961, hun 18. desember 1965. I midten sees en gammel utgave av butikken, til høyre Tørdal kirkegård:



Tilbake


Til startsiden